Day 3: A weekend trip, plus 〜ば
1. Vocabulary 語彙
2. Kanji 漢字
- 旅行 a trip, a journey
- 旅館 a Japanese inn
- 温泉 a hot spring
- 温かい warm (things, weather, hearts)
- 温泉 a hot spring
- 泉 a spring, a fountain
- 出発 departure
- 発車 a train’s departure
Tip: 旅 has 方 at the top — picture a flag on a pole guiding a line of travellers: wherever the flag goes, the 旅 (trip) goes, from 旅行 to the 旅館 you sleep in. 温 puts water (氵) next to warmth: 温かい water is exactly what is waiting for you in an 温泉. 泉 is white (白) water (水) bubbling up out of the ground — read セン inside 温泉 and いずみ when it stands alone as a spring in the park. 発 is something shooting out and away: trains 発車する, trips 出発する, and a 発見 (はっけん, discovery) is something shooting out into view.
3. Grammar: 〜ば
Form: the ば-form of the verb: group 1 changes the last -u sound to -eba (書く → 書けば、行く → 行けば); group 2 drops る and adds れば (食べる → 食べれば); する → すれば、来る → 来れば. い-adjectives drop い and add ければ (安い → 安ければ、いい → よければ). な-adjectives and nouns take 〜なら: 雨なら、晴れなら.
Meaning: “if” — it sets a condition, and says what follows if the condition is met: 天気がよければ、景色が見える (if the weather is good, you can see the view). It often carries the feeling of a natural consequence: this happens, so that follows.
When to use: for general conditions, advice, and things that are true whenever the condition holds — weather, prices, seasons. It loves proverbs and everyday advice: 早く寝れば、元気になる (sleep early and you’ll feel better). The result after ば is usually not a one-off past event.
vs 〜たら: たら looks forward to one specific moment — “when / once it happens” — and is happy before requests and invitations: 箱根に着いたら、電話してください (when you arrive in Hakone, please call). ば states the condition and its natural consequence, so it sounds odd for a one-time personal request. Talking about your own trip plans or asking someone to do something? たら is usually the safer choice; for general truths and advice, ば is the classic.
Examples
4. Reading 読解
A note by Mika Sato about this Saturday’s trip to Hakone. (This is a practice text.)
New words in the passage: 箱根 (はこね) = Hakone, a hot-spring town west of Tokyo; 湖 (みずうみ) = a lake; ごろ = about, around (a time); でしょう = probably.
5. Listening 聴解
Yui (female) and Ren (male) are at the station, talking about Saturday’s trip. Listen first at 1.0x, slow down if needed, and open the script only after answering.
Show script
Words: 着く (つく) = to arrive — the everyday partner of 到着する; ごろ = about (a time); 見られる (みられる) = can see, can be seen.
6. Quiz 確認テストScore: 0 / 5
7. Review 復習 — Starter foundation check
A quick return to Day 1 — Settling into a new town — and Day 2 — Under the weather: their vocabulary, kanji, and the grammar points 〜ようになる and 〜てしまう. Anything you answer wrong here also collects in your weak points below.
Nothing here yet — words you mark “Still learning” and questions you answer wrong will collect here and in the Weak points section below.
8. Your weak points 弱点
Collected automatically: vocabulary you marked “Still learning”, and questions you answered wrong anywhere on this page. Mark a word “Know it”, or use “Try again” on a question and answer it correctly, and it leaves this list.
Nothing here yet — words you mark “Still learning” and questions you answer wrong will collect here and in the Weak points section below.

